make face

Sens de "make face" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 3 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Idioms
1	Idioms	make face	poner cara de asco [v]
2	Idioms	make face	poner cara de pocos amigos [v]
3	Idioms	make face	poner cara de vinagre [v]

Sens de "make face" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 56 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	make (face)	poner [v]
2	General	throw dice in a way to make them land on a certain face	cargar [v]
3	General	make fall face down	debruzar [v]
4	General	make someone fall on their face	debruzar [v]
5	General	make up one's face	pintarse [v]
6	General	make a face	hacer muecas [v]
7	General	make a face	hacer una mueca [v]
8	General	make up one's face	pintarse [v]
9	General	shove and make someone fall flat on their face	hocicar [v] PR
10	General	shove and make someone fall flat on their face	ahocicar [v] PR
11	General	shove and make someone fall flat on their face	ajocicar [v] PR
12	General	make someone fall on their face	embrocar [v] HN
13	General	make a face	enjaquimarse [v] MXdisused
Idioms
14	Idioms	make a face	poner mala cara [v]
15	Idioms	make a face	hacer pucheros [v]
16	Idioms	make a face	poner hocico [v]
17	Idioms	make a sour face	poner cara de asco [v]
18	Idioms	make a sour face	poner cara de vinagre [v]
19	Idioms	make a sour face	poner cara de pocos amigos [v]
20	Idioms	make a face	poner jeta [v]
21	Idioms	make a wry face	poner mal gesto ɸ torcer el gesto [v]
22	Idioms	make a kissy face	poner morritos [v]
23	Idioms	make a puppy face	poner morritos [v]
24	Idioms	make a face	torcer la boca [v]
25	Idioms	make a face at	echarse a la cara [v]
26	Idioms	make a face	torcer el gesto [v]
27	Idioms	make a face	torcer alguien el rostro [v]
28	Idioms	make a wry face	hacer una mueca de disgusto
29	Idioms	make something abundantly clear to someone's face	dejársela caer [v] MX
30	Idioms	make a silly face (child)	hacer una viejita [v] NICU
31	Idioms	make a face	montar cara [v] CL
32	Idioms	make a face	parar la cara [v] HN
33	Idioms	make a disgusted face	pelar los dientes [v] HNBO
34	Idioms	make a face	poner gesto [v] rare
Colloquial
35	Colloquial	make a face	hocico [m]
36	Colloquial	make a sour face	retorcer el hocico [v]
37	Colloquial	make a sour face	torcer el hocico [v]
38	Colloquial	make a sour face	arrugar el hocico [v]
39	Colloquial	make a sour face	retorcer el morro [v]
40	Colloquial	make a sour face	torcer el morro [v]
41	Colloquial	make a sour face	arrugar el morro [v]
42	Colloquial	make a wry face	retorcer el hocico [v]
43	Colloquial	make a wry face	torcer el hocico [v]
44	Colloquial	make a wry face	arrugar el hocico [v]
45	Colloquial	make a wry face	retorcer el morro [v]
46	Colloquial	make a wry face	torcer el morro [v]
47	Colloquial	make a wry face	arrugar el morro [v]
48	Colloquial	make a face	enjetarse [v]
49	Colloquial	make a face	poner morro [v]
50	Colloquial	make a face	torcer el morro [v]
51	Colloquial	make a sour face	torcer la boca [v]
52	Colloquial	make a face	torcer la boca [v]
53	Colloquial	make a face	poner morros [v]
54	Colloquial	make a face	engestarse [v] MX
55	Colloquial	make a disgusted face	pelar las jachas [v] HNSVderog.
56	Colloquial	make a face	hacer gestos a algo [v] rare